HARLEM ◈ Harlem est un quartier de l'arrondissement (borough) de Manhattan, dans la ville de New York. Après plusieurs décennies de crise et de délabrement, Harlem se transforme aujourd'hui en un quartier dynamique et attrayant, alors qu'il était considéré comme un ghetto où la criminalité était élevée il y a encore quelques années. Le fait que Bill Clinton ait choisi d'y installer ses bureaux traduit bien cette mutation urbaine et montre la volonté d'en faire l'un des centres attractifs de New York.

UES ◈ L’Upper East Side est un quartier au nord-est de l'île de Manhattan à New York, débutant à la 59e rue et situé entre Central Park et l'East River. On y trouve également l'ancien quartier de Yorkville, autour de la 86e rue et de la Troisième Avenue. I a été parfois surnommé le « District des bas de soie », il est habité par une population très riche, et le prix de l'immobilier se situe parmi les plus élevés des États-Unis.

UWS ◈ Upper West Side est un quartier de New York, situé au nord-ouest de l’île de Manhattan, entre Central Park et l'Hudson. Sa limite sud est la 59e rue, du côté de Midtown, et sa limite nord la 110e, vers Morningside Heights et au-delà Harlem. Le bord de l'Hudson est entièrement occupé par le Riverside Park. À partir du XIXe siècle, les grandes demeures coloniales, largement espacées le long de l’avenue, furent concurrencées par de nombreuses constructions modestes. Certaines parties devinrent des quartiers véritablement populaires.

CENTRAL PARK ◈ Central Park (littéralement « Parc central ») est un espace vert d'une superficie de 341 hectares, situé dans l'arrondissement de Manhattan à New York. Central Park constitue le plus grand espace vert de la ville de New York, si l'on ne prend en compte que les cinq grands boroughs (arrondissements) de la ville. Son aspect naturel est le résultat d'un important travail paysager : le parc contient plusieurs lacs artificiels, des chemins piétonniers, deux pistes de patinage sur glace, une zone de protection de la vie sauvage et des pelouses pour pratiquer sports et jeux de plein air.

MIDTOWN ◈ Midtown est un quartier d'affaires situé sur l'île de Manhattan, dans la ville de New York. Dans un sens large, il s'agit d'une zone commençant à la 14e rue au sud de l'île, et allant jusqu'à la 59e rue, qui borde le sud de Central Park. Quelle que soit sa taille exacte, Midtown est sans conteste la zone commerciale la plus active des États-Unis. La majorité des gratte-ciel de New York, abritant bureaux, hôtels et appartements sont situés dans ce secteur. Plus de trois millions de travailleurs s'y rendent chaque jour, et le quartier connaît également un afflux considérable de touristes et d'étudiants.

TIMES SQUARE ◈ Times Square, nommé d'après l'ancien emplacement du siège du New York Times, est un quartier de la ville de New York, situé dans l'arrondissement de Manhattan. Centré sur la 42e rue et Broadway, il comprend les blocs situés entre la Sixième et la Neuvième Avenue d'est en ouest, et entre les 39e à 52e rue du sud au nord. Il constitue la partie ouest du quartier commerçant de Midtown. Times Square est l'un des endroits les plus célèbres et les plus animés au monde, à l'instar de Shibuya à Tokyo, les Champs-Elysées à Paris ou Piccadilly Circus à Londres : environ 365 000 personnes y passent chaque jour.